Как добраться? Из России есть множество вариантов: автобусы, паромы, поезда. Жителям Питера повезло больше всего. Мы же добирались из Праги самолётом с пересадкой в Риге, т.к. прямого авиасообщения между этими двумя европейскими столицами нет, к сожалению. Возможно, отдельно напишу про авиакомпанию airBaltic.
Для посещения Таллина нужна шенгенская виза. Валюта Эстонии - евро.
Язык . В центре почти везде говорят на русском и на английском. Так что, проблем с коммуникацией тут точно не будет.
Таллин - совсем небольшой город. Население всего 450 тыс человек. А во всей стране едва наберется 1.5 млн. Народ маленький, но очень гордый своей культурой и языком. Несмотря на все исторические события, они сохранили самобытность.
Климат. В Таллине часто бывает ветрено и прохладно. Но нам повезло, практически все дни было тепло и солнечно, дождь застали только 1 раз и то рано утром. В любом случае, даже летом не помешает взять с собой курточку для вечерних прогулок, особенно у моря.
Как относятся к русским туристам? У многих возникает такой вопрос. Я сужу только по собственному опыту. К русским туристам относятся так же, как и к остальным. Если вы ведёте себя адекватно, то и относиться к вам будут хорошо, и не важно откуда вы. Тем более, русских в Таллине живёт очень-очень много. За всё время пребывания я видела только доброжелательность. А вообще в Таллине туристов огромное количество! Большинство - финны.
Где жить? В Таллине огромный выбор отелей и апартаментов. Нам с жильём повезло как никогда! Очень рекомендую Tallinn City Apartments Residence! Дом в самом центре, просторные квартиры, есть всё необходимое. Так что, если выбираете вариант, то это точно проверенный и точно классный.
Общественный транспорт . Трамваи, автобусы, троллейбусы, электрички. И всё бесплатно! Но не для нас, а для жителей Таллина, представляете? Таллинцы, вы молодцы, это очень круто, завидую вам по-белому! А для туристов проезд 2 евро, купить билет можно у водителя. По Таллин Кард проезд бесплатный (о ней ниже). Больше инфы
Цены . Город мне показался достаточно дорогим. Особенно после Чехии. По уровню где-то как в средних городах Германии. Самые высокие цены в историческом центре, что логично.
Как сэкономить? Мой любимый приём - купить городскую карточку. Во многих городах есть такая система. Покупаешь карточку на определенное количество часов (чем больше, тем выгоднее) и посещаешь по ней кучу музеев, катаешься бесплатно на транспорте и кучу других ништяков. Я уже писала о такой же в Амстердаме . В Таллине это Tallinn Card. Она даёт:
Бесплатное посещение более 40 музеев и достопримечательностей
Бесплатный проезд в общественном транспорте
Скидки на экскурсии и развлечения, в магазинах и ресторанах
С карточкой Tallinn Card PLUS вы также получаете бесплатный проезд в экскурсионных автобусах Hop-on Hop-off
Мы купили вариант "плюс" на 72 часа. Карточка в итоге окупилась примерно в 2 раза (а в Амстердаме раза в 4, а в Инсбруке и того больше, ну не важно...). Купить можно в информационном центре, там же дадут подробную брошюру.
Единственный момент, который важно учесть : в понедельник и вторник многие музеи не работают. Поэтому лучше покупать такую карточку не в эти дни. Мы так пролетели с музеем камней и с катакомбами (там вообще лучше заранее узнавать, во сколько группа).
Оф. сайт на русском с полной информацией о карте - .
Куда сходить?
Достопримечательности, что посмотреть?
Старый центр бесподобен. Уже сколько всего видела в разных городах, но Таллин все равно завораживает. Хочется разглядывать все эти причудливые улочки, домики...
Кроме того, обязательно стоит посетить другие районы и увидеть Таллин совсем другим. Например, богемный Каламая. Я бы тоже не поверила, что он богемный
В этом районе находится ЖД вокзал, а рядом множество антикварных магазинов, и разные рынки. Там продаётся все: от советской посуды до современных дизайнерских вещей из Скандинавии.
Отдельная тема - стрит арт. Его много, есть, что посмотреть.
Если вы последуете моему совету и купите Таллин Кард, то прогулка станет ещё приятнее, потому что вы сможете БЕСПЛАТНО заглядывать в разные церкви и музеи по пути, а ещё взбираться на башни и любоваться самыми красивыми видами с высоты птичьего полёта.
✪ Ратуша и башня ратуши . Предупреждаю: подъем и спуск сложный, лестница узкая, ступени высокие, на следующий день будут болеть ноги.
✪ Церковь Святого духа и её старейшие часы. А каждый понедельник здесь бесплатные органные концерты в 18.00. В другие часы вход платный, с ТаллинКард - бесплатно.
✪ Церковь Олевисте и, пожалуй, самая высокая смотровая площадка в центре города (телебашня не в счет).
Но подъем ещё страшнее, чем на Ратушу. Очень узкая лестница и сама площадка. Я рада, что поднялась туда, но не факт, что повторила бы это ещё раз.
✪ Музей орденов . Очень понравилась обширная коллекция очень редких и дорогих орденов. А ещё там очень милые и доброжелательные работники, обязательно загляните.
✪ Ратушная аптека . Бесплатный вход, аптека работает, но есть небольшая выставочная часть.
✪ Прогулка по крепостным стенам . Есть несколько открытых башен, мы были около улицы Нунне.
✪ Комната марципана. Можно посмотреть производство и множество сладких фигурок. По Таллин Кард дают бесплатный сладкий подарок.
✪ Музей кукольного театра . Интерактивный музей, понравится и детям и взрослым. Можно самому устраивать представления в театре разных жанров, переодеваться в костюмы, примерять маски. Советую!
✪ Церковь Нигулисте. Сейчас музей. Обязательно сходите и посмотрите картину Нотке "Пляска смерти". А ещё там проходят различные временные экспозиции, нам повезло посетить выставку серебра.
✪ Вышгород и замок Тоомпеа.
Обязательно поднимитесь на Вышгород, там вы найдете красивые обзорные площадки, собор и большую православную церковь.
✪ Музей культуры пития. Музей вина, проще говоря. Там можно продегустировать различные вина и узнать историю вина в Эстонии. По Таллин Кард бесплатный вход и ещё нам дали попробовать 3 разных вина.
✪ Лётная гавань. Советую пройтись до неё по побережью через территорию с заброшенной тюрьмой. Не бойтесь, там всё цивильно, но дух захватывает.
В гавани выставлены разные корабли. Есть паровой ледокол и множество других интересных объектов.
✪ Прогулка на экскурсионных автобусах с открытым верхом Hop-on Hop-off (бесплатно по Таллин Кард +). Отличный вариант посмотреть дальние районы города и спокойно доехать до телебашни.
✪ Телебашня .
Современное оформление, нескучно будет даже детям.
С башни открывается нереальный вид, в ясную погоду даже можно увидеть Хельсинки.
И ещё много-много всего интересного! Понятно, что уместить всё в один отзыв просто нереально, но я рассказала про основные места, которые мне понравились. Думаю, каждый откроет и найдёт в Таллине что-то своё!
Куда сходить поесть?
Я расскажу про несколько заведений, где мы ели. Цены везде разные, конечно, не сильно заоблачных нет.
✪ Kaerajaan . Ресторан на ратушной площади. Цены повыше среднего, но блюда очень вкусные и очень красивые. Сюда ходят не только туристы, но и местные (а это знак качества).
И фишка этого места... находится в туалете на 2 этаже! Там настоящая старая дымоходная труба прямо над унитазом. Это надо видеть, фото не передают атмосферы в полной мере.
✪ Olde Hansa - средневековое развлечение для туристов. Тоже в самом центре.
Таллин (Tallinn) – на мой взгляд, один из самых красивых и хорошо сохранившихся средневековых городов Европы, а невысокие цены на питание и проживание, плюс хорошее транспортное сообщение с Москвой, Санкт-Петербургом и другими городами России делают его идеальным вариантом для поездки на выходные. На время поездки однозначно стоит останавливаться в центре Таллина – цены отелей здесь довольно щадящие (вполне можно жить в самом центре Таллина с видами на Ратушную площадь за ту же сумму, в которую вам обошлась бы каморка со сломанным душем в Париже). Основная отельная особенность Таллина, пожалуй, связана с местным климатом: зимы здесь относительно мягкие, весной и осенью поливает мелким косым дождиком, а лето довольно короткое, и при этом почему-то считается, что ехать сюда идеально именно летом (как еще объяснить тот факт, что цены некоторых таллиннских отелей в летнее время становятся похожими на какие-нибудь парижские?). На мой взгляд, город хорош в любое время года. Вряд ли вы едете сюда купаться, поэтому для ознакомительной поездки в Таллин спокойно можно выбирать и весну, и осень, когда цены на отели резко падают, и за 50–60 евро в сутки можно забронировать четырехзвездочный отель в центре, в старинном здании, и в эту цену будет входить отличный завтрак. Еще один ценовой пик Таллин переживает на Рождество и новогодние каникулы – в последние годы здесь стало модно встречать Новый Год, поэтому на этот период отели нужно бронировать заранее.
В каком районе Таллина лучше остановиться
Отели в эстонской столице расположены довольно компактно, и еще со средних веков тяготеют к холму, на котором стоит суровый замок Тоомпеа (Toompea loss). Буквально через дорогу от замкового холма находится железнодорожная станция, куда прибывают поезда из Москвы, однако, в отличие от многих европейских столиц, возле таллиннского вокзала нет ярко выраженного скопления отелей, ибо кто же будет жить у вокзала, когда за вменяемые деньги можно остановиться в центре в настоящем старинном доме и слушать по утрам бой часов, а из окна смотреть на красные черепичные крыши и башни.
Старый город (Vanalinn)
Большинство таллинских отелей в центре эксплуатирует средневековую тематику: в дизайне номеров здесь присутствует и каменная кладка, и тяжелая дубовая мебель под старину, и деревянные полы, и тяжелые потолочные балки, непременно присутствуют какие-то детали, создающие настроение и атмосферу, к примеру, тяжелый кованый ключ, книга отзывов в кожаном переплете и гусиное перо, рыцарские доспехи, или гравюры с видами Старого Таллина. В большинстве случаев, отели в центре – настоящие старинные здания, некоторые были гостиницами уже в XVI–XVII вв., у них обычно имеются милые дворики, которые украшают к Рождеству и национальным праздникам, а под самой крышей в таких домах, как правило, оборудуют мансардные номера. Завтраки в эстонских отелях традиционно обильные, разнообразные и сытные – часто подается местная рыба (селедка в различных маринадах), отварная молодая картошка, разные соленья и салаты (попадается в том числе «оливье»). Особенно вкусен местный зерновой хлеб и шпроты, на сладкое гостей отеля могут угостить «специалитетами» – к примеру, марципаном фабрики «Калев». Гостиничный персонал обычно неплохо говорит по-русски и охотно консультирует по достопримечательностям и ресторанам. Все это – плюсы. Но есть и минусы. Например, если вы планируете ехать в Таллин на машине, стоит заранее уточнить, как проехать к отелю и где припарковаться, поскольку въезд в Старый город для нерезидентов местами закрыт. Учитывайте также, что многие отели практикуют депонирование на карточке некоторой суммы (в качестве гарантии на случай причинения ущерба в номере или неоплаченного мини-бара). К этому нужно относиться философски: если бы туристы не пытались частенько обмануть отель, и уехать, не оплатив мини-бар, такой практики бы не было.
Поскольку Таллин был одним из ганзейских городов, бойким и богатым торговым портом, его средневековая часть довольно велика и делится на два района: Верхний город, или Вышгород , где находится холм с замком, и Нижний город , отделенный от Верхнего крепостной стеной, где, в свою очередь, можно выделить районы вокруг Ратушной площади, ворот Виру, близ башни Толстая Маргарита, у подножия замкового холма .
Непосредственно в Вышгороде отелей нет – говорят, потому, что практически все строения здесь охраняются государством и менять что-то как внутри, так и снаружи, запрещено, а обустройство отеля есть не что иное, как коренное переоборудование здания. Можно отметить разве что небольшой гостевой дом Olematu Rüütel . Зато имеется некоторое количество апартаментов, к примеру, на улице Toom-Rüütli (здесь, в частности, находится одна из квартир сети апартаментов Tallinn City Apartments Old Town Toompea). Плюсами здешних апартаментов является расположение – здесь особенно чувствуется атмосфера средневекового города, плюс поблизости расположена пара смотровых площадок, откуда в ясную погоду получаются изумительные снимки Старого Таллина. Минусом может стать удаленность замкового холма от шопинга и паркингов (въезд на замковый холм запрещен), а также сам факт того, что апартаменты расположены на вершине – подниматься в горку пешком может быть не очень удобно, особенно если при вас багаж. Стоит учитывать также, что рано утром позавтракать в Таллине практически негде – все закрыто, и если вы не проживаете в отеле или не купили себе продукты в супермаркете, можно запросто остаться без еды. Так что, если вы планируете ранний приезд в Таллин, стоит припасти кое-какой паек, или уточнить в отеле, возможно ли за отдельную плату позавтракать в день заселения (для многих отелей это обычная практика).
Как вариант, можно рассмотреть отели, расположенные у подножия замкового холма , к примеру, Hotel Imperial . Отсюда рукой подать и до Ратушной площади, и до железнодорожного вокзала, и в то же время неподалеку имеется парочка продуктовых магазинов, включая фирменный магазин марципанной фабрики «Калев». Главное же – что при максимальной близости к Вышгороду вам не нужно по нескольку раз в день карабкаться в горку.
CC BY-SA 3.0). Источник: commons.wikimedia.org .">Ратушная площадь (Raekoja plats) хороша для проживания, если вы любите быть в центре городской жизни: к Рождеству здесь все мило украшают и ставят елку, именно здесь проходит рождественская ярмарка, летом тут выставляют свои работы местные художники. Все достопримечательности в шаговой доступности: до замка минут 5 пешком, до башни Толстая Маргарита – от силы 10, до ворот Виру – все те же 5 минут. В районе Ратушной площади сосредоточено основное количество городских ресторанов, кафе и пивных заведений, включая культовый туристический средневековый ресторан «Olde Hansa» или не менее культовое кафе «Majasmokk», здесь же сосредоточены магазины, торгующие эстонским льном, изделиями из янтаря и симпатичными сувенирами. Минусом здешних отелей могут стать разве что шум, доносящийся с площади во время каких-либо празднований, относительно высокие цены и ограниченные возможности для парковки. В ряде отелей парковки маленькие, машин на 10–20, и места нужно бронировать заранее, плюс выезд из отеля не всегда удобен – зачастую ворота гаража не открываются автоматически, и нужно выходить из авто и звонить в домофон, чтобы ворота открыли. Интересным вариантом здесь, на мой взгляд, является Hotel Telegraaf , расположенный прямо в здании бывшего телеграфа за углом от площади. Здесь придраться можно разве что к дороговизне ресторана и спа-услуг – в Таллине можно найти и подешевле.
Симпатичной альтернативой отелям Ратушной площади являются местные апартаменты , оборудованные по последнему слову техники, но в то же время расположенные в старинных зданиях, в том числе и в тех, которые выходят фасадами прямо на площадь. Плюсы апартаментов очевидны для тех, кто предпочитает готовить самостоятельно и не любит бойких мест вроде отелей: как минимум, в апартаменте имеется кухня, часто встречаются посудомоечные и даже стиральные машины. В апартаментах хорошо селиться большими компаниями или семьями – есть апартаменты с 2–3 спальнями. В этом районе советую обратить внимание на комплекс апартаментов Raekoja Residence .
CC BY-SA 3.0). Источник: commons.wikimedia.org .">
От Ратушной площади во все стороны расходятся потрясающе аутентичные улицы Старого города , где когда-то жили купцы. Основной плюс проживания здесь – атмосфера: можно почувствовать себя путешественником, прибывшим в Таллин по каким-то своим ганзейским делам. Если повезет, то и виды из окна будут соответствующие: может быть, церковь Олевисте, или узкий переулок с кривыми стенами и аркой, или фрагмент крепостной стены, как минимум, это будет милый дворик или вереница живописных крыш. Рядом с башней Толстая Маргарита стоит, пожалуй, самый известный таллинский отель – The Three Sisters Boutique Hotel , расположившийся в трех примыкающих друг к другу зданиях XV века. На улице Лаи есть еще один симпатичный вариант – St. Olav Hotel , где за вменяемые деньги можно получить и прекрасный завтрак, и оригинально оформленный номер с каменной кладкой. Возможными минусами здешних отелей могут стать привычные проблемы с парковкой (привычные для тех, кто уже бывал в старинных городах) и небольшие номера, впрочем, довольно комфортабельные, где каждый сантиметр используется с толком. А еще, если отель расположен в нескольких зданиях, возможна некоторая потеря ориентации, потому что иногда переходы между зданиями находятся на разных этажах, но к этому вполне можно привыкнуть.
Ворота Виру , или Вируские (Viru väravad) – это средневековые ворота Таллина, расположенные в нескольких минутах пешком от Ратушной площади. Район этот по-своему хорош: с одной стороны, здесь сохранилась старинная городская стена и здания – тоже далеко не новострой, с другой, – поблизости имеется довольно большое количество магазинов, включая супермаркет Rimi, где можно купить все те же шпроты, зерновой хлеб, марципаны и ликер Vana Tallinn (помните, что алкоголь в Эстонии продают строго до 22 часов и только с 10 часов утра и что употребление спиртного в общественных местах строго карается). Выйдя из ворот за пределы крепостных стен Таллина, вы сразу попадаете в район небоскребов (подробнее об этом районе будет сказано ниже), где и начинается основной таллинский шопинг и где представлены многочисленные европейские марки и чуточку эстонских. Здесь, возле вируских ворот, советую обратить внимание на Taanilinna Hotel , который тихо и неприметно стоит в глубине двора, – в этой гостинице недорогие, но очень симпатичные номера и прекрасные завтраки.
Спа-отели Таллина
В 5 минутах пешком от ворот Виру расположен один из первых спа-отелей Таллина – Kalev Spa Hotel & Waterpark . В гостинице очень неплохой спа-центр и просторный плавательный бассейн, но номера довольно тесные, а сам отель большой и многолюдный, поэтому вам решать, стоит он вашего внимания или нет. Как вариант, можно записаться (заранее!) на различные процедуры в отеле, а жить где-то неподалеку, в том же Taanilinna Hotel .
На мой взгляд, спа в Эстонии – идеальное для русскоязычного туриста сочетание цены и качества: процедуры недорогие, оказываются качественно и почти нет языкового барьера между посетителями и персоналом (в любом спа-салоне кто-то да говорит по-русски). Учитывая популярность спа в Таллине, куда с этими целями приезжают не только из России, но и из соседней Финляндии, в любом отеле или спа-центре бронировать такие процедуры, как массажи и обертывания, а также косметологические услуги нужно заранее, сразу после бронирования отеля, в противном случае можно остаться без спа-процедур, довольствуясь плаваньем в бассейне.
Новые спа-отели , построенные в Таллине за последние годы, расположены ближе к портовому району . Это современные здания, при строительстве которых были, в частоности, учтены потребности автомобилистов, поэтому здесь нет проблем с парковкой. До центра отсюда максимум 10–15 минут пешком. Правда, выбор питательных заведений здесь гораздо меньше, чем в центре, зато поблизости имеется парочка торговых центров. Несомненным плюсом является близость пассажирского порта, откуда уходят паромы в страны Скандинавии и в Санкт-Петербург. На мой взгляд, самым интересным вариантом размещения в этом районе Таллина может считаться еще один представитель известной сети Tallink Spa & Conference Hotel .
Отели вне исторического центра Таллина
Район Садама: порт и небоскребы
К востоку от Старого города Таллина расположен ультрасовременный район небоскребов : здесь распложено большое количество офисов и магазинов, в то же время отсюда всего 10 минут пешком до ворот Виру, и минут 15–20 – до Ратушной площади. Здешние отели расположены, как правило, в современных зданиях, оборудованы парковками и одним-двумя ресторанами. Здесь наиболее симпатичным вариантом мне представляется сетевой Tallink City Hotel . К условным минусам отелей этого района можно отнести их многолюдность, особенно в период новогодних каникул, когда сюда приезжает множество туристических групп.
Район Пирита: пляж и сосновые рощи
Жить вне исторического центра Таллина вряд ли стоит – несмотря на то, что город небольшой, кататься по пробкам, теряя драгоценное световое время (что особенно актуально, если вы приехали сюда осенью или зимой), нерационально. Правда, здесь, как и в любом правиле, возможны исключения: к примеру, если вам непременно хочется жить близ пляжа Пирита, в сосновом лесу, вы на машине и удаленность от Старого города вас не пугает, то интересные варианты можно найти и тут – к примеру, отель Pirita Spa Hotel i-TicketsFinder.ru : поиск авиаперелетов, сравнение цен авиакомпаний и билетных онлайн-агентств
i-Traveler.ru : подробно о само-стоя-тель-ных путешествиях – с чего начать, где лучше бронировать отели, как составить маршрут и другие важные вопросы
В Таллинне каждый найдет для себя подходящие занятия. Это увлекательный город с многочисленными историческими достопримечательностями.
Здесь находится большинство лучших ресторанов Эстонии. Тут прекрасный шопинг и масса возможностей для проведения досуга. При этом для отдыха в Таллинне не потребуется крупная сумма. И мы расскажем вам о том, как провести время в столице Эстонии, чтобы не уезжать отсюда с песней, в которой финансы поют романсы.
Бесплатная пешая экскурсия
В Таллинне вы наверняка обратите внимание на многочисленные группы туристов, медленно бредущие по булыжным мостовым и внимающие гиду с разной степенью заинтересованности. Можно подумать, что такая прогулка с экспертом, выдающим массу занятных исторических фактов, может быть скучноватой и очень дорогой, но на самом деле это не так.
Молодежное объединение Tallinn Traveller Tours устраивает бесплатные экскурсии по Старому городу каждый день в 12:00. Молодые, энергичные гиды, у которых, как нам кажется, всегда хорошее настроение, водят группу по городу на протяжении двух часов совершенно бесплатно (чаевые приветствуются). Группа собирается у в Старом городе, а затем отправляется на прогулку по всем главным достопримечательностям. Помимо прочего вы узнаете, почему датчане благодарят Таллинн за флаг своей страны и когда в Таллинне была своя мумия.
Вид на миллион (почти) бесплатно
Вместо того, чтобы тратить сотни евро на отели класса люкс в таллиннских высотках, порадоваться и даже восхититься роскошным видом на город можно бесплатно - нужно всего лишь посетить одну из смотровых площадок на холме Тоомпеа. Незабываемый вид на Старый город и море открывается со смотровых площадок Паткули и Кохтуотса.
Если вы согласны потратить несколько евро, можно взобраться по узкой лестнице к основанию шпиля церкви Св. Олафа или на Башню Домсого собора - оттуда открывается еще более грандиозный вид.
Достопримечательности
Во время обычной прогулки по улицам Таллинна вы увидите множество достопримечательностей, даже не заглядывая в музеи. На самом деле, весь Старый город - большой музей, прогуливаясь по булыжным мостовым которого можно ознакомиться с историей средневекого Таллинна.
Сад Датского короля связан с легендой о том, как у датчан появился их государственный флаг.
На крыше здания Посольства России в Эстонии по адресу Pikk 23/25 вы можете попробовать найти знаменитого соглядатая, который удобно примостился на карнизе и через элегантное пенсне наблюдает за окнами противоположного дома. В народе его называют еще Памятником любопытству и с этой фигурой связано немало увлекательных легенд и историй . За углом этого же здания по крыше "бродит" черный кот.
Можно посидеть у Кошачьего колодца на улице Rataskaevu. У этого места, правда, довольно печальная история.
Иногда целая улица сама по себе достопримечательность, например, переулок Катарины.
Старейшую действующую аптеку Европы, расположенную на Ратушной площади, можно посетить бесплатно.
Сменить обстановку поможет музей Банка Эстонии, расположенный неподалеку от Старого города. Хотя это в некотором роде банковское учреждение, осмотреть выставку об истории банка и денег можно бесплатно.
Если для вас идеальный отдых - походы по музеям, подумайте о приобретении туристической карточки . С ней вы сведете к минимуму расходы на входные билеты, ведь все 40 музеев и достопримечательностей Таллинна входят в предложения карточки, и – внимание – она позволяет пользоваться общественным транспортом бесплатно в период её действия.
Если вы не планируете покупать Tallinn Card, заранее изучите Таллинна. В большинстве из них есть как минимум один день в месяц для бесплатного посещения.
Cамое главное - еда!
Таллинн по праву гордится первоклассными ресторанами. Свежие сезонные продукты, со вкусом оформленные интерьеры, прекрасное расположение - все это объединяет лучшие рестораны города. Таллинн тоже может предложить много интересного даже тем, кто хочет перекусить по-быстрому и не согласен платить 10 или даже 5 евро за обед.
Kompressor - любимое заведение студентов, славится огромными (спросите любого) порциями блинов с соленой и сладкой начинкой. Одного блина вполне достаточно, чтобы насытить голодного путешественника. Самое главное - все позиции в блинном меню стоят менее 6 евро.
Недорогие блюда итальянской кухни ждут вас в ресторанах сети Vapiano, в центре города их два. Паста, ризотто, пицца - все приготовлено из свежих продуктов на месте, и любое блюдо стоит менее 10 евро, а за напитки придется доплатить.
Сеть Reval Café - еще один вариант поесть быстро, потратив менее 10 евро. Кафе разбросаны по всему городу, включая Старый город и популярный район Каламая. В ассортименте пирожные, выпечка и превосходный кофе.
Кафе Sõõrikukohvik (“Пончиковое кафе”) - классическое место для любителей недорого поесть. Пончики в эстонском стиле продаются на вес, а в меню также есть супы, салаты, блины и вторые блюда.
Kolmas Draakon (“Третий дракон”) - самое бюджетное заведение на Ратушной площади. Это крошечное кафе находится прямо в здании ратуши, но самое дорогое блюдо здесь стоит 3 евро. Легендарная похлебка из лосятины - всего 2 евро, а соленых огурцов из огромной бочки в зале можно брать практически в неограниченных количествах и «в довесок» , т.е. бесплатно к купленному. Так что, не проходите мимо
В рабочие дни многие заведения в центре и в Старом городе меняют ценовую политику и предлагают обеденные меню по специальной цене. Обычно можно найти блюдо в районе 5 евро, включая воду и хлеб насущный. А суп и того дешевле.
Как добраться до Таллина? Где найти недорогую гостиницу? Где поесть в Таллине и что купить? Понимают ли в Таллине по-русски? Что посмотреть за один-два дня? Эти вопросы волнуют многих туристов, которые впервые едут в столицу Эстонии.
Как добраться
Из Петербурга до Таллина можно добраться на автобусах нескольких компаний – Люкс Экспресс (желтые автобусы Simple Express, черные Lux Express и др), RTK и др., которые отправляются с автобусного вокзала на Обводном канале или от площади у Балтийского вокзала.
Время в пути – 6-8 часов в зависимости от количества остановок в пути и времени на таможне. Все рейсовые автобусы проходят таможенный досмотр вне очереди. Во всех автобусах есть туалет, в некоторых автобусах – кофе, Wi-Fi, электророзетки.
Стоимость билетов – от 630 до 1200 рублей в один конец, бывают скидки (например, сейчас на некоторые рейся в феврале-апреле есть билеты по 199 рублей). Также есть автобусы повышенной комфортности по цене около 2 тысяч рублей в одну сторону.
Также можно добраться на самолете и на круизном пароме, но на самолете дорого и долго, учитывая все досмотры, а паром ходит лишь раз в неделю. Поезда в Таллин из Петербурга не ходят, пустить их планируется в мае.
Из Москвы до Таллина можно добраться как на самолете, так и на поезде.
Автовокзал в Таллине
На автовокзале есть камера хранения, она работает с 6.30 до 23. Стоимость оставленного багажа зависит от его веса – 1-3 евро в сутки.
Туалет на автовокзале платный, стоит 35 центов. Работает круглосуточно, но, говорят, что ночью бывает закрыт на некоторое время.
В R-киоске стоит сразу купить билеты на городской транспорт. Стоимость билета на одну поездку – 1 евро, покупать билет в трамвае или автобусе дороже. Если планируете много передвигаться на транспорте, то стоит купить билет на день за 4 евро. Он называется «24 tunni kaard» или «paeva kaard».
На автовокзале есть кафе и столовая (вниз по лестнице при входе на вокзал, здесь те же блюда, что и в кафе, но дешевле). Также здесь есть небольшой сувенирный магазин и R-киоск с небольшим набором продуктов и газет. Рядом с автовокзалом мало магазинов, так что продукты в дорогу стоит купить заранее.
Транспорт в Таллине
От автобусного вокзала до Старого города можно доехать на трамвае №2 и 4. Остановка трамвая в 150 м от вокзала: надо по Odra дойти до Tartu Maantee и перейти на другую сторону (если стоите спиной к вокзалу, то ехать надо налево).
Войдя в трамвай надо или прокомпостировать заранее купленный билет либо купить его у водителя и также прокомпостировать. Проехать надо 4 остановки – и вы через Вирусские ворота войдете в Старый город.
Также от автовокзала до центра идут автобусы №17а, 23 или 23а. Если вещей немного, то от автовокзала до Старого города можно дойти пешком примерно за 20 минут.
От автобусного вокзала до аэропорта можно добраться на автобусе №2. Остановка находится в 200-200 м от автовокзала. Надо по Odra дойти до Tartu Maantee и не переходя улицу пройти немного вправо. До морского порта (А-терминал) идет также на автобусе №2, но в другую сторону. Ходит три раза в час по расписанию, которое висит на остановке. Из Ласнамяэ до аэропорта идет автобус №65.
От железнодорожного вокзала Balti jaam до аэропорта можно добраться на автобусе Hansabus, который ходит два раза в час с 7.00 до 18.00. Стоимость проезда 2 евро. Он также останавливается у автобусного вокзала.
Где остановиться
В Таллине много довольно хороших недорогих отелей. Так, двухместный номер в отеле в Старом городе и в 5 минутах от него стоит от 40 евро. Из недорогих отелей можно порекомендовать Park Inn Central Tallinn (удобное расположение для тех, кто едет с автовокзала и из аэропорта), L`Ermitage (приятный дизайн номеров), Shnelli (у железнодорожного вокзала), Oru Hotel (у аэропорта) и др. Есть несколько СПА-отелей, где особенно приятно в холодное время года.
Также в Таллине много хостелов, в том числе в центре города. Ночь в комнате для мужчин и женщин обойдется от 16 евро. В сезон (июль-август) гостиницы и хостелы надо бронировать заранее, иначе сложно найти недорогой номер.
Если едешь компанией , очень удобно (и недорого) можно остановиться в апартаментах. Например, OldHouse Apartments & Hostel на улице Вене: это двухкомнатная квартира в старом доме (двуспальная кровать и диван) стоит 79 евро/сутки на всех. Периодически бывают скидки в 25%. В этом хостеле двухместный номер стоит 37 евро, удобства рядом в коридоре.
Предостережения
Не стоит ездить в транспорте зайцем, штрафы за безбилетный проезд – 30 евро, туристам поблажек нет.
В центре города можно увидеть знаки, предупреждающие о том, что вырывают сумки. Как часто случаются такие происшествия, не известно, но стоит быть осторожнее.
Переходите дорогу на зеленый свет, иначе могут оштрафовать.
Курение в общественных местах в Эстонии запрещено, иначе также придется платить штраф.
Что купить в Таллине
В Таллине множество мелких сувенирных лавочек с магнитиками, открытками, календарями и другими вещицами.
В Старом городе есть несколько магазинов и рынков (например, известный рынок на Müürivahe, недалеко от Вырусских ворот) с традицонными вязанными вещами, коврами и другими изделиями ручной работы. Шерсть, как правило, довольно неплохая.
За одеждой и обувью можно пойти в Stockman (Liivalaia, 53), Viru Keskus, Tallinna Kaubamaja (Gonsiori,2), Rotermanni Keskus и др.
В Viru Keskus внизу находится супермаркет, где можно купить шоколад, знаменитый ликер Vana Tallinn, фигурки из марципана и многое другое, выбор очень большой, однако цены здесь несколько выше, чем в не туристических местах.
Обзорные площадки
Как минимум две-три обзорные площадки стоит посетить. Из наиболее интересных:
1) Обзорные площадки (Vaaterplatvorm) в Старом городе.
Patkuli –сюда можно попасть с улицы Rahukohtu, а на площадку Kohtuotsa – с Kohtu. Отсюда снимаются все традиционные виды старого Талина.
2) Также можно посмотреть на город с обзорной площадки на Церкви Св. Олафа или Олевисте на Lai 50. Чтобы подняться на узкую смотровую площадку придется преодолтть 258 ступенек. Попасть сюда можно ежедневно с 10 до 18 ч. Билет стоит 2 евро. Подниматься придется по крутой лестнице, сверху открывается великолепный вид на город и окрестности. Высота Олевисте – 124 м, раньше она была выше и даже считалась самым высоким зданием средневековой Европы.
Другие варианты:
3) Красивый вид также с верхних этажей Radisson Blu Hotel Olümpia. На входе можно сказать, что идете в Клуб26.
4) Летом с 11.00 до 18.00 можно подняться на башню Городской ратуши (высота смотровой площадки - 34 м). Вход у кафе «Тристан и Изольда».
Что посмотреть в Таллине
С колько времени нужно на прогулку по Старому городу зависит от вашей манеры гулять и смотреть города. Я могу бродить по Таллину и фотографировать часами, разглядывая крыши, двери и люки на улицах, другим достаточно беглого осмотра за 2-3 часа.
Старый Таллин состоит из Тоомпеа (Вышгород) и Нижнего города. Из одного конца старого города до другого можно пройти за 15-20 минут.
Основные достопримечательности, которые можно увидеть в Нижнем городе:
Ратуша в Таллине , которой 600 лет. Это наиболее сохранившееся здание средневековой ратуши в Северной Европе. Мимо не пройдете. Рядом множество кафе, ресторанчиков, сувенирных лавок. Обязательно посетите старинную аптеку, которая находится напротив ратуши.
Церковь Олевисте на Lai 50 – самая высокая в старом Таллине, белая - одна из самых узнаваемых достопримечательностей Таллина. Церковь действующая, открыта для всех. За 2 евро можно подняться на обзорную площадку (см. выше).
Морской музей в башне «Толстая Маргарита» на Pikk 70. Здесь собрано все, что связано с Балтийским морем: лоты и компасы, макеты парусников, старинные карты и многое другое. Музей открыт со среды по воскресенье с 10-00 до 18-00.
Рыночек с вязанными изделиями и сувенирами недалеко от Вирусских ворот
Из новых музеев можно посмотреть Музей кукол Nunne 8. В этом небольшом музее в центре города собрано около 1700 кукол, большинство из них - театральные. Музей открыт со вторника по воскресенье с 10.00 до 19.00. Билет стоит 5 евро
Основные достопримечательности в Тоомпеа (Вышгород)
Две смотровые площадки (см. выше)
Замок Тоомпеа с 48-метровой башней «Длинный Герман». Сейчас здесь находится Рийгикогу (парламент Эстонии).
Собор Александра-Невского - крупнейший в Таллинне православный собор
Домский собор – старейшая церковь Таллина. Здесь, в частности, похоронен Иван Крузенштерн.
Церковь Нигулисте (Niguliste kirik) . Сейчас здесь филиал Эстонского художественного музея. Если повезет, то можно попасть на органный концерт.
В башне Кик-ин-де-Кек находится музей военной истории Таллинна и его оборонительных сооружений. Музей открыт с 10.30 до 18.00 или до 17.30 в зависимости от времени года. Цена в музей – 4,5 евро, в подземелья (по предварительной записи в кассе или через Интернет) – 5,75 евро.
Рядом со Старым городом
Музей оккупации находится в нескольких минутах ходьбы от Собора Александра Невского. Он посвящен советской и немецкой оккупации. Можно посмотреть 30-минутный фильм на русском, английском, эстонском языках, много любопытных экспонатов – от посуды и радиол до автоматов по продаже газировки и автомобилей. Музей открыт со вторника по воскресенье с 11.00 до 18.00. Билет стоит 2 евро.
За предалами Старого города
Если вы приехали более чем на один день, то стоит проехаться и за пределы Старого города. Транспортное сообщение довольно хорошее, так что можно смело ехать на окраину.
Кадриорг
Кадриорг - один из самых престижных районов Таллина. Здесь находится дворец Екатерины I в стиле барокко (сейчас здесь расположен Музей зарубежного искусства) и красивый парк, в котором находится дом-музей Петра I.
В Кадриорге находится резиденция Президента Эстонской Республики, многие посольства.
От дворца до знаменитого памятника броненосцу «Русалке» - 10 минут ходьбы по красивой аллее. Сюда часто приезжают новобрачные. Отсюда можно на автобусе вернуться в центр города или поехать в другую сторону до Пирита и Ботанического сада.
Как добраться до Кадриорга
Из центра города добраться до Кадриорга можно на трамвае №1 и 3, ехать около 10 минут. На автобусах № 1, 1а, 19, 29, 29а, 29b, 34а, 38, 44 (автобусный терминал находится в Viru Keskus на первом этаже), выходить на остановке J.Poska. Пешком 20-30 минут, от Толстой Маргариты спускаетесь вниз, мимо торговых центров и далее по улочкам с частными домами
Пирита
В Пирита хорошо летом , этот район находится на берегу Финского залива. Здесь находится большой пляж, несколько отелей, в том числе СПА, рестораны и кафе.
Монастырь Святой Биргитты (эст. Pirita klooster, Пирита) на Merivälja tee 18. От монастыря осталось немного, но летом здесь очень приятно побродить. Находится в 7 км от центра города. Летом работает с 9.00 до 19.00, в остальные месяцы открывается позднее, а закрывается раньше. Вход 2 евро.
Замок Маарьямяги (Maarjamäe loss) - бывшая летняя резиденция семьи графа Анатолия Владимировича Орлова-Давыдова. В парке собраны скульптуры и бюсты деятелям коммунистического движения, собранные со всей Эстонии.
Из Пирита можно доехать до Ботанического сада. Сад большой, огромыне коллекции роз, многих других растений, зимой стоит посетить оранжереи. В марте здесь проходит выставка орхидей. До Ботанического сада можно добраться на автобусах 34-а и 38 с автобусного терминала в Viru keskus. Выходить на остановке Клоостриметса (Kloostrimetsa).
Как добраться до Пирита
На автобусах 34 и 1А от автобусного терминала в Viru Keskus. Ехать 10-15 минут.
Что посмотреть на западе Таллина
Эстонский государственный этнографический музей в Rocca al Mare на Vabaõhumuuseumi tee 12. От Balti Jaam (Балтийский вокзал) на автобусе № 21 и 21b, подходят прямо к воротам музея. Но ходят 1-2 раза в час. Лучше ехать на автобусе № 22 или троллейбусах № 6 и 7 до остановки Zoo (Зоопарк), затем 15 минут пешком вдоль моря.
Зоопарк находится на Paldiski mnt., 145. Открыт ежедневно, в мае-августе с 9.00 до 19.00, в остальные месяцы закрывается в 17.00. Добраться можно из центра на автобусе № 22 или троллейбусах № 6 и 7 до остановки Zoo (Зоопарк).
Другие музеи Таллина
Доминиканский монастырь Святой Екатерины, Vene 16/18
Еврейский музей Эстонии на Кару 16, открыт в будние дни с 9.00 до 17.00
Музей прикладного искусства на Lai 17 открыт со среды по воскресенье с 11.00 до 18.00. Коллекция изделий из кожи, текстиля, стекла и металла за последние 100 лет. Билет стоит 3,50 евро.
Таллинский городской музей
Таллинский научно-технический центр
Фотомузей в Ратушной тюрьме
Художественный музей Эстонии
Музей Миккеля открыт со среды по воскресенье с 11.00 до 18.00. Богатая коллекция произведений искусства западноевропейских, российских и китайских мастеров XVI - XX вв.
Музей Адамсона-Эрика
Эстонский архитектурный музей
Эстонский исторический музей
Музей эстонского народа
Эстонский музей природы
Эстонский музей здравоохранения
Эстонский музей спорта
Говорят ли в Таллине по-русски
В Таллине многие хорошо говорят и понимают по-русски, так что обычно в магазинах и отелях в центре города не возникает проблем. Прохожие, как правило, стараются помочь, даже если плохо говорят по-русски.
В отелях или музеях, не очень посещаемыми российскими туристами, не всегда понимают русский. При наборе персонала, конечно, отдают предпочтение кандидатам со знанием нескольких иностранных языков, в том числе и русского. И все-таки будьте готовы и к тому, что русский знают далеко не все - государственный язык в Эстонии только эстонский. Указатели, вывески и этикетки на товарах не дублируются на русский язык.
Словарик
Avatud - открыто
Kauplus – магазин
Jaam – вокзал
Bussijaam – автобусный вокзал
Lennujaam – аэропорт
Sadam – порт
Meresadam – морской порт
Keskus – торговый центр (например, Viru keskus)
Hotell – отель
Restoran – ресторан
Kohvik - кафе
Kohv - кофе
Hommikusöök - завтрак
Juuksur – парикмахерская
Tänav – улица
Kirik - церковь
Apteek - аптека
Palun – пожалуйста
Aitäh – спасибо
Palun vabandust - простите
Tere - здравствуйте
Tere hommikust – доброе утро
Terviseks- За здоровье!
Ma ei oska eesti kelt – Я не говорю по-эстонски
Все дороги в старом Таллине ведут к ратуше.
Ратуше в Таллине - больше 600 лет.
На Ратушной площади всегда много туристов.
В теплое время года на Ратушной площади работает несколько летних кафе.
Olde Hansa - один из самых популярных у туристов ресторанов.
50-граммовый кулечек миндаля с корицей стоит от 2 евро.
В центре Таллина много лавочек со всевозможными сувенирами.
Гуляя по Таллину, обратите внимание на двери.
Вот такие фотографии получаются с обзорной площадки на Тоомпеа.
Флюгеры - одна из достопримечательностей Таллина.
На смотровую площадку на Олевисте можно поднятся за 2 евро.
Из Нижнего города надо пройти в Тоомпеа - Верхний город.
В замке Тоомпеа заседает рийгикогу - эстонский парламент.
Башня "Длинный Герман" - один из символов Эстонии.
А в приметном розовом здании на Тоомпеа находится резиденция президента.
В Соборе Александра Невского всегда много людей.
В Нигулисте, если повезет, можно попасть на органный концерт.
Рядом со Старым городом находится много современных отелей.
Из Вышгорода можно спуститься в Каламая - часть Таллина с деревянными домами.
В Кадриорге, во дворце Екатерины I. находится Музей зарубежного искусства.
В парках Кадриорге можно приятно провести пару часов.
От дворца до знаменитого памятника броненосцу «Русалке» - 10 минут ходьбы.
Собираясь в Таллин стоит взять зонт или дождевик.
Из Кадриорга до Пирита - 7-10 минут на автобусе.
В Пирита можно посмотреть монастырь Святой Биргитты.
От монастыря осталось немного, но летом здесь очень приятно побродить.
Новостройки в Пирита, одном из самых дорогих районов Таллина.
Вечером в Таллине особенно романтично.
