Главный «водный» храм Бали — Пура Улун Дану и озеро Братан. История возникновения Братана

• Адрес: Baturiti Tabanan, Bali, Indonesia
• Часы работы: проход к храму Пура Улун Дану Братан на озере открыт c 8:30 до 18:00
• Стоимость посещения: озеро – бесплатно, вход на территорию храма Пура Улун Дану Братан – 30 тыс. рупий ($2,25)

Озеро Братан (по-индонезийски – Бератан) – самое известное и посещаемое туристами среди трех священных озер на (наряду с и ). Здесь царит удивительная атмосфера, пышные тропические леса часто окутаны дымкой, а с горы открываются великолепные панорамы окрестностей.

Расположение

Озера Братан находится на острове Бали в , у подножия Тапак, на высоте около 1200 м над уровнем моря.

История возникновения Братана

Несколько тысячелетий назад в этик краях произошло мощное и разрушительное извержение огромного Чатур, что привело к образованию кальдеры, представляющей собой несколько вулканов со множеством вершин. В результате извержения близлежащие местности претерпели серьезные изменения, одним из которых стало образование в этой части Бали 3 священных водоемов. В их числе было и озеро Братан.

Легенды об озере и его роль на острове

Братан, Буян и Тамблинган являются источниками пресной воды на , со всех сторон окруженном солеными морскими водами. Поэтому балийцы относятся к ним очень трепетно. Ведь благодаря этим пресноводным источникам местные жители могут орошать , урожай с которых напрямую зависит от полноводности водоемов.

С озером Братан балийцы связывают несколько легенд. Название его с местного языка переводится как озеро Святой Горы. Согласно древним поверьям, каждый человек, искупавшийся в нем при первых лучах солнца, обретет молодость и здоровье, проживет долгую и счастливую жизнь. Озеро Братан достаточно большое, но совсем неглубокое (максимальная его глубина составляет около 35 м). Вода в нем чистейшая, поэтому окунуться здесь – одно удовольствие.

Братан называют еще «Обителью Деви Дану». Здесь считают, что у богини на острове есть 4 резиденции, в том числе на каждом из священных озер. А на берегу озера Братан на Бали для нее даже возвели отдельный .

Достопримечательности озера и его окрестностей

Вот на что стоит обратить внимание, если вы решили посетить озеро Братан:

Как добраться?

Для того чтобы попасть к озеру Братан на Бали, вы можете воспользоваться услугами общественного либо взять и добираться самостоятельно.

Общественный транспорт (автобусы и маршрутки) отправляется от терминалов основных курортных городов острова:

• из , – вам необходимо добраться до терминала в , после чего пересесть на автобус в сторону ; отправляется он в 10:00 часов, билет стоит 75 тыс. рупий ($5,6);
• от терминала в – автобусы отправляются в 10:30 часов, за билет нужно будет заплатить также ту же сумму;
• от терминала в – маршрут стартует в 11:30, цена на билет такая же, как на вышеуказанных маршрутах.

Тех, кто путешествует на автомобиле, часто интересует вопрос, опасная ли дорога в районе озера Братан. Нет, дорога вполне спокойная, но есть смысл заранее узнать маршрут, что позволит сэкономить время и не заблудиться.

Поездка к озеру Братан из основных городов Бали займет у вас от 2 до 2,5 часов.

Ниже представляем вашему вниманию краткое описание, как добраться на автомобиле из некоторых населенных пунктов:

1. Из Денпасара, Семиньяка, Легиана, Куты и Санура. Двигаться предстоит на север до Jl. Denpasar-Singaraja, а попав на нее, нужно будет проехать еще 27 км до перекрестка. На нем можно повернуть налево, на Jl. Baturiti Bedugul (в этом случае вы увидете еще храм Танах Лот, ориентируйтесь по зеленым указателям Ulun Danu Beratan), или направо, на Jl. Puncak Mangu (тогда вы попадете к южному пляжу озера со смотровой площадкой и шикарной панорамой оттуда).
2. С полуострова Букит и из Убуда. Маршруты похожи на предыдущий, только сначала вам нужно будет доехать до Денпасара. Из Убуда ехать предстоит на юг до Jl. Raya Singakerta, а после выехать на Jl. Denpasar-Singaraja.

Советы туристам

Храмовый комплекс Пура Улун Дану Братан расположен на западном берегу живописного озера Братан близ высокогорного курорта Бедугул на острове Бали, Индонезия. Озеро, окружающее главный балийский водный храм, считается на острове священным, поскольку от него зависит плодородие близлежащих зон и развитие земледелия. Священный водоем с неподвижной чистой водой располагается в центральной части острова на высоте 1239 метров в обрамлении изумрудных лесов и горных массивов, окутанных облаками. Существует легенда, что если окунуться в чистые воды озера Братан, то оно подарит крепкое здоровье и долголетие.

Построенный королем Менгви в 1663 году, храм Пура Улун Дану Братан отличается изысканностью и утонченностью исполнения. Он посвящен богине воды – Деви Дану, ответственной за процветание и благополучие. Дабы добиться расположения богини верующие регулярно проводят религиозные церемонии и одаривают ее подношениями.

Древняя легенда гласит, что храм возвели местные мастера-оружейники, которые изготавливали в нем магические кинжалы для королей и их войск. Позже они были изгнаны захватчиками, прибывшими из острова Ява.

Красивейший храмовый комплекс острова Бали включает в себя несколько сооружений, разбросанных по берегу озера и по близлежащим маленьким островам. Внешний вид водного храма не может не очаровывать – классические многоярусные пагоды (меру), покрытые черной соломой из листьев сахарной пальмы, отражаются в чистых водах озера Братан и удивительно гармонируют с затуманенными силуэтами гор и деревьев. Пагоды храмовых сооружений имеют 3, 5, 7, 9 или 11 сводов крыши, их количество говорит о принадлежности к определенным богам. Главное святилище комплекса, расположенное на небольшом островке, имеет 11 ярусов и посвящено Шиве и его супруге Парвати. К нему можно добраться по маленькому деревянному мостику. Основная часть храмовых построек находится на берегу озера в окружении живописного сада, в котором можно увидеть величественную буддийскую ступу.

Вдоволь насладившись гармонией и красотой храма, можно заняться активным отдыхом, для которого здесь созданы все условия. На территории храмового комплекса есть пункт проката водных велосипедов и каноэ, есть возможность заняться парасейлингом или прокатиться на водных лыжах. Неподалеку от храма находится ресторан, в котором можно отведать блюда индонезийской и европейской кухни, и маленький рынок с сувенирами и местными товарами. Любители фауны имеют возможность покормить игуан и сфотографироваться с летучими собаками, висящими вниз головой. Один из самых знаковых и часто фотографируемых балийских храмов - Пура Улун Дану Братан - открыт для посетителей ежедневно с 8.30 до 18.00.

Пура Улун Д ану (Pura Ulun Danu) — второй по важности на Бали храм после Пура Бесаких. Он был построен в 163 3 году и посвящен богине балийских индуистов Деви Дану – повелительнице водной стихии.

Название храма буквально переводится как «голова озера». Я расскажу вам о том, какова его история и чем он интересен. Вы также узнаете, как добраться до него и что можно посмотреть неподалеку.

История Храма Улун Дану на озере Братан

Улун Дану входит в число священных храмов Бали. Они расположены по всему острову и призваны защитить жителей от злых духов.

Всего таких храмов девять:

1. Pura Luhur Batukaru, или Батукару
2. Pura Masceti, или Маскети
3. Pura Sambu, или Самбу
4. Pura Ulun Danu Beratan, или Улун Дану на озере Братан

Да, в этом списке именно два храма Улун Д ану. Более того, возле каждого озера (которых на Бали четыре) всегда расположен храм с таким названием. Есть еще Pura Ulun Danu Buyan и Pura Ulun Danu Tamblingan, но они не входят в число священных. Улун Дану на озере Батур пользуется меньшей популярностью у туристов. Возможно потому, что он находится в отдаленном месте, где нет других достопримечательностей. Но я хочу рассказать вам о втором храме — на озере Братан .

Про Пура Улун Дану на Бали часто можно услышать историю, будто после завершения строительства храма он так понравился повелительнице озер и рек Д еви Дану, что та решила забрать его часть себе, подняв уровень воды в озере. Однако, если вы приедете сюда в сентябре или октябре, то сможете увидеть, что можно по земле дойти до любой постройки. Если хочется сделать красивые фотографии, то лучше ехать, когда вода озера Братан затапливает часть храма. Неподвижная водная гладь озера, которая подступает к большинству построек, создает эффект плавучести храма.

Легенда гласит, что возводили этот комплекс кузнецы-оружейники, которые делали мечи, ритуальные кинжалы (крисы) и прочее холодное оружие для привилегированных слоев населения. Но строили мастера храм не по д оброй воле, а по приказу князя Менгви. После возведения храма в награду оружейникам разрешили проживать на его территории и заниматься своим ремеслом. Спустя некоторое время мастера были выгнаны захватчиками, которые прибыли с острова Ява.

Улун Д ану — это храм, который почитается местными жителями как одно из самых священных мест острова. Он находится на краю озера, которое является одним из главных источников пресной воды для всех оросительных систем Бали. В некоторых местах глубина озера может достигать 35 метров.

Территория храма

Как только войдете в главные ворота, перед вами предстанет типичная для балийцев ярусная архитектура и три основных святилища, напоминающих пирамиды.

• Первое – самое главное и узнаваемое святилище комплекса с одиннадцатью ярусами для поклонения и молитв богу Вишну, хранителю мироздания.
• Второе – с семью ярусами, алтарь бога творения Бр ахмы.
• Третье – с тремя ярусами – храм верховного Бога Шивы, который представляет космическое сознание, неподвижное мужское начало нашей вселенной и динамичное женское начало.

Все вместе: Вишну, Шива и Брахма, — образуют триединое божество.

Улун Д ану — это комплекс, состоящий из десяти отдельных храмов, которые, в свою очередь, содержат 285 святилищ и павильонов. Они были созданы в честь богов и богинь воды, сельского хозяйства, искусства, ремесел и святых источников.

Чтобы заработать благосклонность богини воды, от которой зависит благополучие народа, верующие часто проводят религиозные обряды, красочные церемонии и одаривают богиню всевозможными подношениями. Д ля этого ежегодно устраиваются следующие праздники:

• Священный день храма – пиодалан. Он проводится каждые 210 дней (согласно балийскому календарю)
• Пиодалан Агунг. Это самый большой праздник из тех, что здесь отмечают. Проходит каждые 4 20 дней.

Туристам разрешается находиться во всех частях храма, кроме центральной, предназначенной для этих торжественных мероприятий.

Помимо этого, в храме есть детская площадка — не очень современная, но ненадолго детей занять сможет. Также здесь находится большая парковая зона, которая очень хорошо вписывается в окружающую среду.

Храм Улун Дану располагается далеко от привычных туристу мест, в горах, на высоте более тысячи двухсот метров над уровнем моря. Однако, все кто приезжает на остров, обязательно увидят постройку на купюре в 5 0 000 индонезийских рупий.

Как добраться до храма Улун Дану

Чтобы посетить храм, нужно выделить на это как минимум половину дня. Ведь находится он в 5 0 километрах от Денпасара, и одна только дорога в обе стороны займет по времени около трех часов.

1. На общественном транспорте.

• Из курортной зоны в район Бедугул, где расположен храм
  Ежедневно отправляются шаттл-басы. Чтобы сесть на такой автобус, нужно сначала добраться до терминала в Куте . От центра Денпасара до него ехать не более получаса. Далее садитесь в автобус — и через 2 часа вы уже у храма.
  Адрес терминала: Jalan Legian No.39 , Kuta, Kabupaten Badung
  Время отправления: 10:00
  Стоимость: 75 000 рупий

2. На автомобиле.

• Из Денпасара
  Дорога займет 1,5 часа. Езжайте на Север, к трассе Denpasar-Gilimanuk. Там нужно свернуть на Jl. I Gusti Ngurah Rai. Можете ориентироваться на дорожные знаки, указывающие направление в Бедугул. Далее проезжаете через город Менгви — и оказываетесь на шоссе Jl. Raya Denpasar.
  Едьте прямо и никуда не сворачивайте. Примерно через 25 километров дорога станет очень извилистой. Вы сразу это заметите. Это значит, что озеро Братан уже близко.
  После нескольких крутых поворотов дорога упрется в развилку. Прямо перед вами будет озеро. Если поехать направо, вы окажетесь на южном пляже Братана. Там открывается красивый вид на озеро и горы. Можно сделать остановку и перекусить на берегу.
  Чтобы попасть к храму, нужно повернуть налево. Езжайте по главной дороге — и через 10 минут будете на месте. Улун Дану легко заметить: перед ним есть большая вывеска, да и традиционные резные ворота из камня сразу бросаются в глаза.
• Из Куты , Легиана , и Семиньяка
  Маршрут выглядит точно так же. Разница лишь в том, что вы можете не ехать через центр Денпасара, а выбрать путь через Jl. Raya Kerobokan.
  Из этих курортов до храма ехать примерно 1-2 часа.
• С полуострова Букит (курорты Джимбаран , Нуса Дуа)
  Можно поехать по платной дороге, а потом через весь Денпасар. Но можно избежать лишних затрат и добраться до Куты по Jl. By Pass Ngurah Rai. Оттуда — опять же, через Jl. Raya Kerobokan.
  Дорога займет 2-2,5 часа.

Храм Пура Улун Дану (Pura Ulun Danu) на карте

1km 5km 10km 25km 50km 75km 100km 150km 200km 300km

No categories found

No results found in this location. Please try again.

Строю маршрут......

Что посмотреть рядом с храмом Пура Улун Дану

Так как дорога к храму занимает много времени, то не стоит ограничиваться только посещением этой достопримечательности. Окрестности сакрального храма очень живописны.

Если проехать чуть севернее, то вы попадете к озерам Буян и Тамблинган . Вдоль них есть дорожки, по которым можно прогуляться, любуясь окружающим пейзажем. А на обратном пути можно посетить знаменитые рисовые террасы Jatiluwih , а также храм Батукару у подножья одноименной горы.

Неподалеку от Улун Д ану есть ресторан, где можно подкрепиться традиционной индонезийской кухней или европейскими блюдами. В нескольких метрах от ресторана расположен маленький рынок с местными фруктами и сувенирами. Любители животных могут покормить игуан или запечатлеть себя с летучими собаками (ночными крыланами), которые висят на пальмах вверх головой, как летучие мыши.

Для осмотра окрестностей храма Улун Д ану можно арендовать обычную лодку, лодку с мотором или водный велосипед, чтобы прокатиться по водоему или доехать до другой его стороны, где вас будут ждать совсем другие виды отдыха. На том берегу можно купаться, кататься на водных лыжах и заниматься парасейлингом.

Озеро Буян является самым маленьким озером на острове Бали. Оно находится примерно в 7 километрах к северо-востоку от Бедугула. Озеро окружает девственный лес, а рядом с озером находятся деревья, плантации кофе и гвоздики, фермерские хозяйства.

В западной части озера Буян мы можем видеть сестру озера Буян - озеро Тамблинган. На этой же стороне, между полей, в окружении деревьев спрятался храм Пура Taхун. На берегу напротив деревни Aсам Taмблинган, высятся одиннадцати-, девяти- и пятиярусные крыши меру храма Пура Губуг, который посвящён богине Деви Дану. В трех километрах от озера Тамблинган находится водопад Мундук, чьи сильные потоки воды ниспадают с огромной высоты, а в километре от этого места находится деревня Мундук, в которой расположились несколько коттеджей и ресторанов.

Озеро Братан

Священное озеро Братан расположено в кратере потухшего вулкана, на высоте 1200 метров над уровнем моря. Древняя легенда гласит, что озеро подарит красоту, молодость и здоровье всякому, кто окунется в его святые воды.

Озеро Братан - это также источник чистейшей воды, который используется местными фермерами для приготовления пищи и земледелия. Местная природа здесь девственно чиста, как в первый день сотворения мира. Исключением считается современный парк водных развлечений - излюбленное место туристов.

На берегу озера стоит храм Улун Дану, построенный в честь богини плодородия. Состоящий из нескольких сооружений, часть которых расположена на озерных островках, храм производит потрясающее, невероятное зрелище - его многоярусные крыши будто бы растут из глубины священного источника.

Здесь всегда очень чисто и нарядно, ведь местные жители часто совершают здесь религиозные обряды, посвященные богине плодородия Деви Дану. Нередко над гладью озера можно увидеть клубы благовоний.

И раздумываете над тем, что посмотреть на этом сказочном острове, то обратите свое внимание на такие достопримечательности, как озеро Братан и невероятный храм Улун Дану.

Озеро Братан.

Озеро Братан (Beratan) расположено с северной части острова Бали на высоте более 1230 метров над уровнем моря, около подножия горы Гунунг Катур, самая высокая точка которой расположена на уровне 2096 метров. Oзеро является одной из красивейших , добраться до которого можно не только из , но и из других курортов на полуострове Букит.
Доехать до этого места вы можете либо на такси, либо на экскурсионном автобусе в составе группы туристов. В случае самостоятельного путешествия по достопримечательностям Бали на арендованном автомобиле рекомендуется ориентироваться по городам Baturiti или Petang для посещения уникального и неповторимого озера Святой Горы. Так дорога из Убуда – культурной столицы страны, расположенной в 27 км от Денпасара, до Братана займет не более 1,5 часа по красивейшей местности с рисовыми террасами, чайными плантациями, а также пальмовыми лесами и цветущими садами. При подъезде к городку Бедогуле в Tabanan Regency, возле которого и расположено знаменитое озеро необходимо возле памятника кукурузе повернуть на право.

При подъезде к озеру сразу бросается в глаза его основная достопримечательность храм Улун Дану построенный по приказу короля Менгви в 1663 году в честь богини озера Ида Батара Деви Дану, которой каждое утро, а особенно при проведении праздничных церемоний, местные жители приносят подношения и молятся о хорошем урожае.

Так как именно озеро Братан, глубина которого больше 35 метров, является основным водоемом, снабжающим водой для полива и питья большую часть острова Бали, а само изображение храма и озера запечатлено на большинстве туристических брошюр курорта.

Храм Пура Улун Дану.

С храмом Пура Улун Дану и озером Братан связано большое количество легенд. По древнему преданию каждый, кто искупается в озере, то есть пройдет процедуру очищения, будет дарована не только молодость, но и долголетие. Именно поэтому жители острова приезжают на озеро для омовения святой водой минимум один раз в год. Вторая легенда связана с созданием храма: будто бы его возводили кузнецы-оружейники, которые создали «крисы» – магические кинжалы для королей и войска, а после захвата территории яванскими захватчиками были изгнаны с территории острова. А сам храм остался как напоминание о них.

Красивейший и неповторимый в своем роде храмовый комплекс на воде состоит из нескольких отдельных храмов, расположенных на берегу озера и маленьких островах. А уникальный внешний вид храма на воде очаровывает своими многоярусными пагодами (меру), которые покрыты листьями сахарной пальмы и черной смолой. При этом пагоды гармонично вписываются в общую картину с чистыми водами озера, силуэтами гор, постоянно затуманенными, и живописной природой. Особенность храма на воде – это пагоды, имеющие 11, 9, 7, 5 или 3 свода крыши, которые определяют принадлежность к определенным богам. Так главный храм комплекса, расположенный на островке состоит из 11 ярусов, посвящен богу Шиве и его супруге Парвати. К данному храму ведет небольшой деревянный мостик. Остальные же постройки располагаются на берегу, так как со временем глубина озера уменьшилась из-за интенсивности использования водных ресурсов, тем самым изменив из месторасположения.

Храм богини Деви Дану отличается не только утонченностью, но и изысканностью исполнения, и поэтому является основным водным храмом Бали и также входит в список самых священных мест на острове.
В настоящее время храм открыт для посещения туристов с 8 часов утра и до 18 часов вечера, несмотря на постоянное паломничество жителей, которые совершают различные обряды и религиозные церемонии.




Сама территория храмового комплекса отличается ухоженностью, нарядностью и уютом. При этом на территории самого храма можно сделать фотографии с экзотическими животными, такими как игуаны, змеи, летучие мыши.



Кроме самого храмового комплекса на берегах озера разбит шикарный ботанический сад Eka Karya, который был создан в 1959 году. На данный момент это самый представительный заповедник в регионе, расположенный более чем на 157 гектарах.




Также для проведения активного отдыха открыт парк развлечений Taman Rekreasi Bedugul, который предлагает не только покататься на лодках, каноэ или водных велосипедах по озеру, но и заняться активными видами спорта на воде, такими как водные лыжи или парасейлинг.


На рынке, расположенного возле парка развлечений можно купить сувениры, товары местных ремесленников, выполненные, как из дерева, так и из серебра, или экзотические фрукты, которых на рынке имеется большое разнообразие.
Если у вы составляете программу вашего отдыха на сказочном острове и думаете над тем, что посмотреть на Бали, то обязательно включите в свою программу эту достопримечательность. Место невероятно красивое и необычное. К тому же здесь очень часто проходят различные обряды- яркие и красивые.


При посещении острова Бали, озеро Братан и храм Пура Улун Дану должны быть обязательно включены в программу посещения достопримечательностей острова курорта (наравне с